I have used Halfords bike chains on a couple of c5's now and they work ok - just a slight amount of chain slip when struggling up a hill (similar to a genuine Sinclair chain !). As correctly mentioned earlier, you will need two to make the correct length.
You need the wider chain for a single speed bike, thinner chains meant for deraileur gears are too narrow and dont fit round the C5's sprockets.